Heimatverein
Warendorf
Die Herkunft des Ortnamens Warendorf
Der Ursprung des Namens der Stadt "Warendorf" ist -
wie so häufig bei alten Siedlungen - bis heute nicht
eindeutig geklärt.
Der Ortsname *"Warantharp" (Der Stern steht für erschlossen)
wird erstmals in der "Freckenhorster Heberolle" um 1100
erwähnt. Das heute oft als "historischer Name" Warendorfs
benutzte "Warantharpa" wird damit eigentlich nicht korrekt
benutzt, denn das ist der Dativ Singular von
Warantharp. Paul Derks hat in diesem Zusammenhang
eindeutig nachgewiesen, dass sich dieser Name nicht aus
"Warintharpa" entwickelt haben kann. Insofern ist die
Interpretation dieses älteste schriftliche Zeugnisses als
Hinweis auf einen "Hof des Warin" - eines Grafen aus dem 9.
Jahrhundert - nicht haltbar und damit als Erklärung für die
Herkunft des Namens "Warendorf" nicht zu gebrauchen.
Das alte Wort "Wara" bedeutet "Flechtwerk" . Dieses
Flechtwerk wurde damals als Wehr in die Flüsse
gestellt, um damit Fische zu fangen. Danach leitet sich
der Name "Warendorf" höchstwahrscheinlich von "warano
thorp" - "Siedlung an den Wehren" her, mit deren Hilfe aus
der Ems Fische gefangen wurden.
Quelle:
Persönliche Mitteilung von Dr. Bernward Fahlbusch
Paul Derks, "Der Siedlungsname Warendorf" in "Die Geschichte
der Stadt Warendorf", Bd. 1, Ardey Verlag Münster,
2000